Sunday, November 06, 2005

Farfallette e barzellette

La vispa Teresa avea tra l'erbetta a volo sorpresa gentil farfalletta,
e tutta giuliva stringendola viva, gridava a distesa:

"L'ho presa! l'ho presa!"

A lei supplicando, l'afflitta gridò:
"Vivendo, volando, che male ti fo?
Tu, sì, mi fai male stringendomi l'ale! Deh! lasciami; anch'io son figlia di Dio".

Confusa, pentita,Teresa arrossì,dischiuse le dita e quella fuggì.

Questa è la short version di tale Luigi Sailer. Carlo Alberto Salustri. Trilussa (che qualche anno dopo la portò un po' per le lunghe dirigendola altrove).
La vispa Teresa era una principessina viziatissima di Casa Savoia.
Anche questa era la satira, nel 1917.

Non posso dire che in Italia non si possa fare più satira liberamente.
Non si può più dire neppure questo.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home